What an AI agent reads on Le bourguignon

The words an agent gets

Title: フレンチレストラン LE BOURGUIGNON · language ja. First 1,543 of 1,543 characters:

フレンチレストラン LE BOURGUIGNON JA EN FR MENU ・MESSAGE メッセージ ・MENU メニュー ・NEWS お知らせ ・ACCESS アクセス RESERVATIONS ル・ブルギニオン 106-0031東京都港区西麻布3-3-1 03-5772-6224 INSTAGRAM RESERVATIONS ・MESSAGE ようこそ「ル・ブルギニオン」へ！ 料理の研鑽を重ねるべく、渡仏した20代。リヨンやモンペリエなどで3年半過ごしたあと、最後に滞在したのは、ブルゴーニュ地方ボーヌのレストラン「エキュソン」でした。この店で、この土地で過ごした日々は、僕のシェフ人生の中の大きな宝物です。シェフの天才的なひらめきやモチベーション、生産者のワインに傾ける熱い情熱、ワインや地元の料理を囲んだ友人たちとの語らい……。楽しく、美味しい刺激に満ちたブルゴーニュの思い出が、僕のレストラン作りのベースになっているといっても過言ではありません。フランス料理を通して楽しい気持ち、幸せな喜びを、お客さまにお届けしたい。華やかな前菜で、フランス料理らしいときめきを。しっかりとしたメイン料理で味わいのハーモニーを、ワインとの幸せなマリアージュを。クラシックなベースを守りつつ、日本人としての感覚を大切にしたフランス料理、自分なりのテイストを加味した一皿を心がけています。初めてフランス料理のレストランに足を運ばれる方には、フレンチを好きになっていただけるよう。おなじみのお客さまにも、新しい口福を発見していただけるように。おもてなしには、常に真摯な気持ちでのぞみます。美味しかった！ そして何より、「楽しかった、また来るね！」と言っていただけることが僕にとって、一番の幸せです。 菊地 美升 Yoshinaru Kikuchi ・MENU メニュー LUNCH LUNCH MENU プリフィックスコース ¥6,600 前菜・魚料理・肉料理・デザート・コーヒー（メニューから前菜やメインディッシュをお選びいただけます） 季節のシェフのおまかせコース ¥12,100 冷前菜・温前菜・魚料理・肉料理・デザート・コーヒー 26周年ル・ブルギニオンスペシャリテコース ¥11,000 DINNER DINNER MENU 季節のシェフのおまかせコース ¥14,300 冷前菜・温前菜・魚料理・肉料理・デザート・コーヒー WINE WINE LIST グラス シャンパン ¥2,640〜 グラス 白・赤ワイン ¥2,200〜 ボトルワイン各種 日本、フランス、特にブルゴーニュを中心に多数ご用意がございます。ワインリストを公開しておりますが、数に限りがあり、完売してしまっている商品もございます。お取り置きは2週間以内でお願いしております。 上記価格は消費税込み、サービス料(10%)は別に頂戴しております。 ・NEWS お知らせ お知らせ一覧 2026.10.11 ル・ブルギニオンのクリスマス🎄 2026.10.11 菊地シェフのフランス研修と秋休み 2026.10.11 Le Bourguignonのホームページが新しくなしました！ ・RESERVATION ご予約はお電話、オンラインでお受けしております。 03-5772-6224 RESERVATIONS ・ACCESS 住所 〒106-0031東京都港区西麻布3-3-1東京メトロ日比谷線六本木駅徒歩７分 定休日 水曜日・第二火曜日 ランチ 11:30~14:30(L.O 12:30) ディナー 18:00~22:00(L.O 19:30) Google Map © LE BOURGUIGNON

What it can say about the business

The links it would act on

Everything here comes from fetching the homepage once as a crawler. The report turns it into a score and a list of fixes, with code to paste.