The Direct Index
Report · scanned 2026-10-22

What an AI agent reads on ビストロ サヴァサヴァ

An assistant's crawler fetches the page once, without running JavaScript, and reads the text, the structured data and the links. Below is what it gets from bistro-cavacava.com, taken from the copy the scanner kept.

3,869

characters of text without JavaScript

none

structured data for the business

2

of 3 AI crawlers turned away at the edge (GPTBot, ClaudeBot)

Text

The words an agent gets

Title: BISTRO CAVA,CAVA | ビストロ サヴァサヴァ | 荒木町のビストロ · language ja. First 1,800 of 3,869 characters:

BISTRO CAVA,CAVA | ビストロ サヴァサヴァ | 荒木町のビストロ TOP INFORMATIONお客様の情報 CONCEPTお店について MENUメニュー INTERIORお店の内装 RECRUITスタッフ募集 MARUGO-sグループ店 フランスと日本の良さを重ね合わせ気軽に楽しめる荒木町のビストロ。 四谷三丁目駅から徒歩4分、曙橋駅から徒歩5分。 フランス料理をベースに和のアクセント。 フレンチ×和。日本の四季を感じる食材や出汁香るビストロ。 -INFORMATION- BISTRO CAVA,CAVA | ビストロ サヴァサヴァ 金・土11:30-15:00 [L.O. 14:00] 火〜土17:00-23:00 [L.O. 22:00/コースL.O. 21:00] 定休日:日・月 03-6457-4938 〒160-0007東京都新宿区荒木町9-7 ナオビル1F (丸の内線 四谷三丁目駅 徒歩4分/都営新宿線 曙橋駅 徒歩5分) Google Map ウェブ予約 食べログ Let's Follow Us! -CONCEPT- フランスと日本の良さを重ね合わせた、気軽に楽しめる荒木町のビストロ。 洗練された大人の美食の街「荒木町」の一画にある隠れ家の様な佇まい。フランスでは親しい仲間に使ういつもの挨拶「Çava!」そんな風にフランス料理をもっと身近に。 入口の暖簾をくぐると優しい木目の落ち着くカウンターが広がります。 ステージのように見渡せるオープンキッチンからはライブ感あふれる調理する音が食欲をかき立て、心地よいBGMのように響き渡ります。 店内奥にはシックで落ち着いた個室があり、大切なお食事会やご接待、顔合わせなど様々なシーンに合わせてコーディネート致します。 気軽だけれども、ゆっくりと流れる店内の時間や空間が美味しいと感じて頂けるような特別な店でありたいと願っております。 -MENU- COURSEコースメニュー ALACARTEアラカルトメニュー DRINKドリンクメニュー LUNCHランチメニュー PARTYパーティ COURSEコースメニュー 初めてご来店のお客様には旬の食材をふんだんに使用した月替わりコースをお勧めしております。コースには、毎日焼き上げている自家製パンを数種類合わせております。また、ソムリエ・エクセレンス監修のもと一皿ごとにワインペアリングをご用意しております。 コースメニュー Aコース(8品)¥10,000 Bコース(6品)¥8,000 ソムリエ・エクセレンス監修ワインペアリング+5,000〜 └コースをご注文のお客様限定。基本的に料理一皿ごとに合わせております。 1杯を35ml~70ml程度、総量はハーフボトル程度(約350ml)のイメージになります。 ※全コース、ご予約の際にアレルギーのある食材をお申し付けください。 ALACARTEアラカルトメニュー ビストロを代表するフランス料理をベースに、日本の四季を感じる食材や鰹出汁や醤油、煮切りなどを隠し味にしたソース、備長炭などで焼き上げた肉料理など和のアクセントを加えて、季節ごとに内容をお替えしております。 Entree イタリア産ミックスオリーブ¥700 おすすめチーズの盛り合わせ(3種)¥1,800 おすすめチーズの盛り合わせ(5種)¥2,400 シャルキュトリー盛り合わせ(3種)¥2,600 シャルキュトリー盛り合わせ(5種)¥3,200 旬素材のスープ¥1,200 茨城県産 三右衛門豚のパテ・ド・カンパーニュ¥900 太刀魚と旬野菜のフリット¥1,200 Main 愛媛県産 真鯛のポワレ ソース・ヴェルデ¥2,200 真鱈のポワレ サフラン香るマリニエール風ジュ¥2,800 鴨ロース肉の低温ロースト ソース・ポワブラード¥2,400 滋賀県産 近江牛の炭火焼き グリル野菜を添えて¥3,800 茨城県産 山西牧場 三右衛門豚 肩ロースの炭火焼き¥2,400 ...etc. ※当日の仕入れ状況などにより随時変更しております。 ※お一人様でも楽しめるようにハーフポーションでのご提供も承ります。 ※メニューは季節のおすすめをご用意しておりますので、替わる場合がございます。 DRINKドリンクメニュー フランスや日本のグラスワイン
Facts

What it can say about the business

A business type in JSON-LDno
Nameno
Telephone03-6457-4938 (a tel: link, not structured)
Addressno
Opening hoursno
Menu or price listnothing
Cuisine in structured datano
JSON-LD blocks0
Actions

The links it would act on

No booking or ordering link found; only a phone number (03-6457-4938). An agent has nothing to act on.

Everything here comes from fetching the homepage once as a crawler. The report turns it into a score and a list of fixes, with code to paste.