# La Borsa: Agent-Direct Score D (44.2%) Website: http://trattorialaborsa.nl Rapport: https://directindex.org/r/trattorialaborsa.nl/nl Gescand: 2026-10-22 (Voorlopig: de actietest en de controle van vermeldingen door assistenten volgt nog; het gearceerde deel van de balk is nog niet gemeten.) La Borsa is lastig te gebruiken voor agenten. De website van La Borsa weert sommige AI-assistenten. Hij kan lezen wat La Borsa aanbiedt. Hij vindt geen link om online te reserveren of te bestellen. ## Rechtstreekse links - Menu: https://trattorialaborsa.nl/bar-menu/ - Adres: Coolsingel 117 3012AG Rotterdam - Openingstijden, volgens OpenStreetMap · Overture Maps: ma–di gesloten; wo–zo 12:00–21:00 ## In de buurt, ook direct Plekken bij La Borsa die reserveringen of bestellingen op hun eigen site aannemen, zonder platform ertussen. - Happy Italy (550 m): https://directindex.org/r/happyitaly.nl/nl - Kaaskop (640 m): https://directindex.org/r/kaaskoppasta.nl/nl - Panzero (640 m): https://directindex.org/r/panzero.nl/nl - Vapiano (660 m): https://directindex.org/r/vapiano.nl/nl - Spaghetteria (700 m): https://directindex.org/r/spaghetteria.com/nl ## Wat eerst te verhelpen - **Geen gestructureerde data voor de zaak.** (+15 punten) Voeg schema.org-JSON-LD toe voor de zaak (Restaurant, LocalBusiness or the closest type, with name, address, telephone and openingHoursSpecification, plus servesCuisine and acceptsReservations). Het is het blok dat elke assistent als eerste leest; de reparatiekit hieronder heeft het al ingevuld. Gids: https://directindex.org/guides/structured-data-restaurant - **Geen link om te reserveren of te bestellen op de website.** (+15 punten) Agenten vinden op de website geen link om te volgen. Neemt u reserveringen of bestellingen aan via een platform, link er dan naar vanaf de website, zodat een agent het vindt. Voeg een reserverings- of bestelpagina toe op uw eigen domein. Gids: https://directindex.org/guides/book-direct-on-your-own-website - **De server weigert AI-crawlers aan de deur.** (+3.3 punten) Live-opvragingen als ClaudeBot (http_403) werden geweigerd terwijl een gewone browser de pagina kreeg. Meestal is dit een botlijst van de hoster of firewall die de eigenaar nooit koos. Vraag de hoster deze user-agents toe te laten. Gids: https://directindex.org/guides/blocking-ai-crawlers-without-knowing - **Geen llms.txt.** (geen punten, toch de moeite waard) Nu nog optioneel, eenvoudig toe te voegen: een kort tekstbestand dat de zaak beschrijft voor taalmodellen. Gids: https://directindex.org/guides/llms-txt-for-a-business ## Wat de site bezoekers vertelt (Gemeten, niet beoordeeld) - **De voettekst zegt © 2015.** Bezoekers en assistenten kunnen dat jaar lezen als de laatste keer dat iemand naar de site omkeek. In Rotterdam noemt 76% van de vergelijkbare sites die een jaar tonen 2025 of later. - **Geen Engelse versie opgegeven.** Bezoekers uit het buitenland, en assistenten die in het Engels antwoorden, lezen de pagina zoals ze is. In Rotterdam geeft 20% van de vergelijkbare sites er een op. ## Reparatiekit: Wat te plakken Gestructureerde data (JSON-LD). Eén blok in de head van de pagina, of in het veld voor eigen code van de bouwer. Vervang wat niet klopt. ```html ``` llms.txt. Sla op als /llms.txt in de root van de website. ``` # La Borsa > restaurant (italian) in Coolsingel 117 3012AG Rotterdam, Rotterdam. ## Book or order directly - Menu: https://trattorialaborsa.nl/bar-menu/ ## Opening hours We-Su 12:00-21:00 ## About - Website: http://trattorialaborsa.nl - This file follows llms.txt (https://llmstxt.org): a short plain-text description for language models. ``` ## Al in orde - **robots.txt laat AI-crawlers binnen.** Geen regel blokkeert de belangrijkste AI-user-agents. - **Menu of prijslijst is een HTML-pagina.** Agenten kunnen items en prijzen rechtstreeks lezen. ## Waar de zaak staat 661 van 921 in Rotterdam. Bij de beste 72% van de gescande websites in deze index. | Wat de beste tien procent van de index doet | Beste 10% | Deze website | |---|---|---| | Nemen reserveringen of bestellingen aan op het eigen domein | 100% | nee | | Publiceren het menu of de prijslijst als HTML | 97% | ja | | Laten AI-crawlers binnen (geen blokkade aan de deur, geen robots.txt-blokkade) | 95% | nee | | Gestructureerde data met adres, telefoon en openingstijden | 57% | nee | | Hebben een llms.txt | 24% | nee | Dichtstbijzijnde zaken met een vergelijkbaar menu: La Mozza (F, 265 m, https://directindex.org/r/lamozza.nl/nl); Jamie's Italian (F, 524 m, https://directindex.org/r/jamiesitalian.nl/nl); Very Italian Pizza (D, 548 m, https://directindex.org/r/veryitalianpizza.nl/nl); Happy Italy (B, 551 m, https://directindex.org/r/happyitaly.nl/nl); Mamarazzi (F, 563 m, https://directindex.org/r/cm.com/nl); Kaaskop (B, 642 m, https://directindex.org/r/kaaskoppasta.nl/nl); Panzero (D, 642 m, https://directindex.org/r/panzero.nl/nl); Vapiano (C, 655 m, https://directindex.org/r/vapiano.nl/nl); Spaghetteria (B, 703 m, https://directindex.org/r/spaghetteria.com/nl); Restaurant Messina (C, 775 m, https://directindex.org/r/restaurantmessina.nl/nl). ## Wat assistenten antwoorden Nog niet gevraagd. Assistenten krijgen vragen over de best gerangschikte zaken van elke index en over elke geclaimde zaak zodra die geclaimd is; claim deze pagina om mee te doen. Op 29 alledaagse vragen over Rotterdam noemden de assistenten 125 zaken; La Borsa zat er niet bij. Bekijk wie genoemd werd: https://directindex.org/city/rotterdam/recommended Vergeleken met soortgelijke websites: Websites gebouwd met WordPress 55% (25% A of B, 236086 websites); Deze website 44.2%. Bekijk wat een AI-agent op deze website leest: https://directindex.org/r/trattorialaborsa.nl/agent-view ## Businesses like La Borsa in Rotterdam | Group | Sites | Avg score | A or B | This site | |---|---|---|---|---| | Businesses of the same kind in Rotterdam | 921 | 56% | 31% | 44.2% | | Sites built with WordPress in Rotterdam | 395 | 64% | 39% | 44.2% | The best of the sites built with WordPress in Rotterdam: Bar Picar (A 100%, https://directindex.org/r/barpicar.nl/nl); Cafe Roosje (A 100%, https://directindex.org/r/caferoosje.nl/nl); Nabati Eatery (A 100%, https://directindex.org/r/nabatieatery.com/nl); The Harbour Club (A 96.3%, https://directindex.org/r/theharbourclub.com/nl); Brasserie Lookies (A 95.4%, https://directindex.org/r/lookies.nl/nl). With the three fixes above (Geen gestructureerde data voor de zaak; Geen link om te reserveren of te bestellen op de website; De server weigert AI-crawlers aan de deur), the score would be about 95.4%. That would be 16th of 921 in Rotterdam, up from 661st. ## The direct record What agents get for La Borsa, as JSON: https://directindex.org/api/direct/trattorialaborsa.nl - Book: none on record - Order: none on record - Menu: https://trattorialaborsa.nl/bar-menu/ (html_page; from the scan) - Hours: We-Su 12:00-21:00 (closed now) (from OpenStreetMap) - Phone: none on record - Stable links that count: https://directindex.org/go/trattorialaborsa.nl/menu - Agents and people followed 1 direct link to this business this month (1 by AI agents). ## Can an agent transact? Measured, not scored (the score stays at spec v1.0). - UCP profile (/.well-known/ucp, Google and Shopify's Universal Commerce Protocol): no - ACP discovery document (/.well-known/acp.json, OpenAI and Stripe's Agentic Commerce Protocol): no - MCP server card (/.well-known/mcp/server-card.json): no - Ordering vendor that takes agent orders (Square, Toast, or a vendor whose terms allow agents): no ## Opbouw van de score | Onderdeel | Punten | Beschikbaar | |---|---|---| | Bereikbaar | 21.7 | 25 | | Leesbaar | 7 | 25 | | Bruikbaar | 0 | 15 (de actietest: in afwachting) | | Vermeld | 0 | 0 (de controle van vermeldingen door assistenten: in afwachting) | ## Agentgereedheid (Cloudflare) Niveau 1 van 5, Basic Web Presence. Rapport van Cloudflare: https://isitagentready.com/trattorialaborsa.nl - Link headers on the homepage: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/link-headers/SKILL.md) - sitemap.xml: ja - AI bot rules in robots.txt: ja - Content Signals in robots.txt: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/content-signals/SKILL.md) - Markdown on Accept: text/markdown: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/markdown-negotiation/SKILL.md) - llms.txt: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/llms-txt/SKILL.md) - API catalog (RFC 9727): nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/api-catalog/SKILL.md) - MCP server card: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/mcp-server-card/SKILL.md) - A2A agent card: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/a2a-agent-card/SKILL.md) - Agent Skills index: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/agent-skills/SKILL.md) - OAuth or OIDC discovery: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/oauth-discovery/SKILL.md) - OAuth protected resource metadata: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/oauth-protected-resource/SKILL.md) - auth.md: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/auth-md/SKILL.md) - Web Bot Auth key directory: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/web-bot-auth/SKILL.md) - ARD capability manifest: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/ard/SKILL.md) - DNS-AID records: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/dns-aid/SKILL.md) - WebMCP tools on the page: nee (hoe: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/webmcp/SKILL.md) - JSON-LD voor de zaak: nee Deze zaak blijven volgen (https://directindex.org/r/trattorialaborsa.nl/plan): de assistenten elke maand opnieuw gevraagd, met wat er veranderde; 2 EUR per maand of 19 EUR per jaar. Uitgebreid rapport: https://directindex.org/r/trattorialaborsa.nl/deep. Tien vragen zoals mensen ze stellen, het volledige antwoord van elke assistent, de acht dichtstbijzijnde vergelijkbare zaken, het verbeterplan en een PDF: 5 EUR, eenmalig. Lezen en scannen blijven gratis; deze paar euro betalen de vragen aan de assistenten en de servers. Methode: https://directindex.org/methodology · Nu opnieuw scannen: https://directindex.org/scan?url=trattorialaborsa.nl&force=1