---
title: What an AI agent reads on TORChe · The Direct Index
url: https://directindex.org/r/torche.jp/agent-view?format=md
---

[The Direct Index](https://directindex.org/)
[Scanner](https://directindex.org/scan)[Cities](https://directindex.org/cities)[Numbers](https://directindex.org/stats)[Rankings](https://directindex.org/rankings)[Search](https://directindex.org/search)[Guides](https://directindex.org/guides)[About](https://directindex.org/about)

 [Report](https://directindex.org/r/torche.jp) · scanned 2026-10-22

# What an AI agent reads on TORChe

An assistant's crawler fetches the page once, without running JavaScript, and reads the text, the structured data and the links. Below is what it gets from [torche.jp](http://torche.jp/), taken from the copy the scanner kept.

2,240

characters of text without JavaScript

none

structured data for the business

2

of 3 AI crawlers turned away at the edge (GPTBot, ClaudeBot)

 Text

## The words an agent gets

Title: 千歳船橋駅近のヘアサロン・美容室・美容院 | TORChe Hair Works · language ja. First 1,800 of 2,240 characters:

```
千歳船橋駅近のヘアサロン・美容室・美容院 | TORChe Hair Works 千歳船橋駅付近のヘアサロン Concept News & Event Staff Menu Access WEBで予約 電話で予約03-6794-3111 WEBで予約 電話で予約 03-6794-3111 CONCEPT 店名の「TORChe」(トルシュ)はフランス語で松明（たいまつ）の意味。お客様のヘアメイクの道を照らす道しるべとなるようスタッフの想いがこめられています。 私たちの願いはお客様のヘアーを最高の状態に保つこと。当店では、オーガニックをはじめとする厳選された製品を使用しており、スタッフはお客様のご要望にお応えできる技術を持ったものばかりです。 そして私たちのもうひとつの願いは家族みんなで笑顔になってもらうこと。小さいお子様と一緒でも、まわりのお客様に遠慮されることなく施術を受けて頂けるように、個室をはじめ2階席をご用意いたしました。休日は家族でサロンデートをお楽しみ下さい。 NEWS & EVENT もっと見る STAFF Koki Nakamura 中村 弘毅 店長 WEB予約 ドライカット歴30年！ レジェンドです。 髪の毛を彫刻のように作っていく『プレミアムドライカット』 お手入れがしやすくカットが長持ちします。 レイヤーカットは得意中の得意です！ Yuta Hara 原 悠大 スタイリスト WEB予約 「ハイトーンにしたいけど髪が傷むのが怖い」 「白髪が増えてきて染め方を変えたい」 どちらのお悩みも、トルシュヘアワークスで解決できます。 ブリーチカラーからヘナカラー・脱白髪染めまで、世田谷区唯一のヘナ系カラーリストがあなたの髪質・ライフスタイルに合わせてご提案します。 アレルギー、ダメージなどでカラーを諦めかけたかたも一度ご相談下さい！ Shizuru Otani 大谷 静瑠 アシスタント WEB予約 スタイリストデビューに向けて毎日奮闘しています！ まだまだ勉強中ですが笑顔と元気を大切に頑張ります＾＾ An Kawano 川野 杏 アシスタント WEB予約 広島から上京しTORCheに入社いたしました。 これからたくさん経験を積み､満足していただけるよう精一杯頑張ります！ Motoki Murata 村田 元希 スタイリスト WEB予約 なんかしっくりこない、 まとまらない、 思った通りにならない、 過去に経験あると思います。 カウンセリングをしっかりとし、イメージを共有しましょう。 トルシュにご来店頂いたお客様に喜びと感動を与えたい！ 雰囲気変えたい方もあまり変えたくない方もお任せください。 見た目より全然フレンドリーです！(笑) 髪の毛の悩み色々相談して下さい！ 一緒に素敵なヘアを目指しましょう！ Emi Kamon 歌門 栄公 業務委託 プロフィール > フリーランスというかたちで一緒に働かせていただいています。 ヘアー、フェイシャル、ボディとトータルでケアをさせていただいております。 自分らしくライフスタイルを楽しんでいただけるよう、体の不調から美容にまでホリスティックにみさせていただければと日々学びながらアップデートしております。 将来の介護カットまで、長くお付き合いさせていただける美容セラピストを目指しております。 MENU ※料金はすべて税込表示です 大人・一般 カット￥6,600 カラー￥7,700 ~ ヘナカラー￥8,800 ~ パーマ￥7,700 ~ 縮毛矯正￥17,600〜 トリートメント￥5,000〜 髪質改善￥12,100〜 ヘッドスパ￥6,600 学生割引 未就学￥2,200 小学生￥3,300 中・高校生￥4,400 ~ 大学生10%OFF Special & Discount VIPルーム 施術＋1000円〜(お子様連れのお母さんで個室希望の方は無料です) 早割 施術＋施術当日に次回の予約をしていただいた方は、次回のカットから5%オフか、カラーかパーマから10%オフ！(予約は1回まで前倒しや延期等、変更可能です) 施術保証 トルシュで行いましたカット、カラー、パーマはご来店から１０日間以内であれば無料でお直しさせていただきます。お気軽にお申し付けください。 ご紹介特典 新規のご家族•ご友人を紹介し
```

 Facts

## What it can say about the business

| A business type in JSON-LD | no |
| Name | no |
| Telephone | 03-6794-3111 (a tel: link, not structured) |
| Address | no |
| Opening hours | no |
| Menu or price list | nothing |
| Cuisine in structured data | no |
| JSON-LD blocks | 1 (HairSalon, OpeningHoursSpecification, PostalAddress) |

 Actions

## The links it would act on

| Link | Role | Where it goes |
| --- | --- | --- |
| [beauty.hotpepper.jp/slnH000411926/](https://beauty.hotpepper.jp/slnH000411926/) | booking | hotpepper, a marketplace |

Everything here comes from fetching the homepage once as a crawler. The [report](https://directindex.org/r/torche.jp) turns it into a score and a list of fixes, with code to paste.

#### The Direct Index

[Why direct](https://directindex.org/why)[What agent-direct means](https://directindex.org/agent-direct)[About and principles](https://directindex.org/about)[Methodology](https://directindex.org/methodology)[Privacy](https://directindex.org/privacy)[Terms](https://directindex.org/terms)[Corrections](https://directindex.org/corrections)[Legal notice](https://directindex.org/legal)

#### Use it

[Free scanner](https://directindex.org/scan)[City indexes](https://directindex.org/cities)[Search the index](https://directindex.org/search)[Rankings](https://directindex.org/rankings)[What assistants recommend](https://directindex.org/assistants)[Ask the index](https://directindex.org/ask)

#### Vendors and help

[Booking and ordering vendors](https://directindex.org/vendors)[Which vendors' terms allow agents](https://directindex.org/vendors/terms)[Vendor verification](https://directindex.org/vendors/verification)[Website builders](https://directindex.org/builders)[Who can fix this](https://directindex.org/providers)[For agencies](https://directindex.org/agency)

#### For agents

[llms.txt](https://directindex.org/llms.txt)[llms-full.txt](https://directindex.org/llms-full.txt)[OpenAPI](https://directindex.org/openapi.json)[MCP server](https://directindex.org/.well-known/mcp/server-card.json)[A2A agent](https://directindex.org/.well-known/agent-card.json)[Direct feeds](https://directindex.org/direct.json)

#### Data

[Open data, CSV and JSON](https://directindex.org/data)[The quarterly edition](https://directindex.org/editions)[City data, JSON and Markdown](https://directindex.org/cities)[Sitemap](https://directindex.org/sitemap.xml)

Business listings come from OpenStreetMap contributors, under the ODbL. Scores are published under the same licence.

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://directindex.org/#org","name":"The Direct Index","url":"https://directindex.org/","logo":"https://directindex.org/favicon.svg","email":"hello@directindex.org","founder":{"@type":"Person","@id":"https://directindex.org/#antonio","name":"Antonio Curado","sameAs":["https://x.com/ab_curado"]},"description":"Independent measurement of whether AI agents can find, read and act on a business's own website."},{"@type":"WebSite","@id":"https://directindex.org/#site","url":"https://directindex.org/","name":"The Direct Index","publisher":{"@id":"https://directindex.org/#org"},"inLanguage":"en","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://directindex.org/scan?url={url}"},"query-input":"required name=url"}},{"@type":"WebAPI","name":"The Direct Index API","url":"https://directindex.org/openapi.json","documentation":"https://directindex.org/llms-full.txt","provider":{"@id":"https://directindex.org/#org"}}]}
```