---
title: What an AI agent reads on Le Sésam · The Direct Index
url: https://directindex.org/r/sesam1030.be/agent-view?format=md
---

[The Direct Index](https://directindex.org/)
[Scanner](https://directindex.org/scan)[Cities](https://directindex.org/cities)[Rankings](https://directindex.org/rankings)[Search](https://directindex.org/search)[Guides](https://directindex.org/guides)[About](https://directindex.org/about)

 [Report](https://directindex.org/r/sesam1030.be) · scanned 2026-10-14

# What an AI agent reads on Le Sésam

An assistant's crawler fetches the page once, without running JavaScript, and reads the text, the structured data and the links. This is that view of [sesam1030.be](https://www.sesam1030.be/le-resto-de-quartier), from the copy the scanner kept.

3,159

characters of text without JavaScript

none

structured data for the business

0

of 3 AI crawlers turned away at the edge

 Text

## The words an agent gets

Title: Le Sésam' by Bouillon de CultureS ASBL - Le Resto de Quartier · language pt-PT. First 1,800 of 3,159 characters:

```
Le Sésam' by Bouillon de CultureS ASBL - Le Resto de QuartierPesquisar este siteFicheiros incorporadosIgnorar e ir para conteúdo principalIgnorar e ir para navegaçãoLe Sésam' by Bouillon de CultureS ASBLAccueilLe projetLe Resto de QuartierLe Menu de la SemaineLe TraiteurLes formules du TraiteurTémoignagesPartenairesContactLe Sésam' by Bouillon de CultureS ASBLAccueilLe projetLe Resto de QuartierLe Menu de la SemaineLe TraiteurLes formules du TraiteurTémoignagesPartenairesContactMaisAccueilLe projetLe Resto de QuartierLe Menu de la SemaineLe TraiteurLes formules du TraiteurTémoignagesPartenairesContactLe Restaurant de QuartierObjectifsAccessibilité L'objectif du restaurant Sésam', c'est de servir des repas à prix démocratique pour le plus grand plaisir de ses clients réguliers comme ceux plus occasionnels. L’idée à la base du restaurant était de créer un lieu « comme à la maison », qui invite naturellement les habitants et les usagers du quartier à venir partager autour d’un repas un moment de convivialité et de détente.Lieu de convivialité, de rencontre et de cohésion socialeC’est l’occasion pour certains d’échanger leurs idées et expériences et/ou pourquoi pas pour d’autres, de lancer des collaborations ou des projets. Le restaurant se veut également un lieu de rencontre pour les associations et les comités d’habitants qui veulent se réunir dans un cadre agréable en plein cœur du quartier. Il est également possible de commander un "plat suspendu". Ce beau geste de solidarité permet de proposer à des clients connaissant des fins de mois difficiles un plat du jour offert par un autre client. DurabilitéNous essayons de plus en plus d'offrir des plats plus "durables" et ce en maintenant un prix accessible. Pour cela différents partenariats ont été mis en place ou sont actu
```

 Facts

## What it can state about the business

| A business type in JSON-LD | no |
| Name | no |
| Telephone | no |
| Address | no |
| Opening hours | no |
| Menu or price list | a menu or price-list page in HTML www.sesam1030.be/le-resto-de-quartier/le-menu-de-la-semaine |
| Cuisine in structured data | no |
| JSON-LD blocks | 0 (microdata:WebPage) |

 Actions

## The links it would act on

No booking or ordering link found. An agent has nothing to act on.

Everything here comes from one fetch of the homepage as a crawler; the [report](https://directindex.org/r/sesam1030.be) turns it into a score and fixes, with a kit to paste.

#### The Direct Index

[Why direct](https://directindex.org/why)[What agent-direct means](https://directindex.org/agent-direct)[About and principles](https://directindex.org/about)[Methodology](https://directindex.org/methodology)[Privacy](https://directindex.org/privacy)[Terms](https://directindex.org/terms)

#### Use it

[Free scanner](https://directindex.org/scan)[City indexes](https://directindex.org/cities)[Search the index](https://directindex.org/search)[Rankings](https://directindex.org/rankings)[What assistants recommend](https://directindex.org/assistants)[Ask the index](https://directindex.org/ask)

#### Vendors and help

[Booking and ordering vendors](https://directindex.org/vendors)[Do their terms allow agents?](https://directindex.org/vendors/terms)[Vendor verification](https://directindex.org/vendors/verification)[Website builders](https://directindex.org/builders)[Who can fix this](https://directindex.org/providers)[For agencies](https://directindex.org/agency)

#### For agents

[llms.txt](https://directindex.org/llms.txt)[llms-full.txt](https://directindex.org/llms-full.txt)[OpenAPI](https://directindex.org/openapi.json)[MCP server](https://directindex.org/.well-known/mcp/server-card.json)[A2A agent](https://directindex.org/.well-known/agent-card.json)[Direct feeds](https://directindex.org/direct.json)

#### Data

[Open data, CSV and JSON](https://directindex.org/data)[The quarterly edition](https://directindex.org/editions)[City data, JSON and Markdown](https://directindex.org/cities)[Sitemap](https://directindex.org/sitemap.xml)

Business listings from OpenStreetMap contributors, ODbL. Scores under the same licence.

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://directindex.org/#org","name":"The Direct Index","url":"https://directindex.org/","logo":"https://directindex.org/favicon.svg","founder":{"@type":"Person","name":"Antonio Curado"},"description":"Independent measurement of whether AI agents can find, read and act on a business's own website."},{"@type":"WebSite","@id":"https://directindex.org/#site","url":"https://directindex.org/","name":"The Direct Index","publisher":{"@id":"https://directindex.org/#org"},"inLanguage":"en","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://directindex.org/scan?url={url}"},"query-input":"required name=url"}},{"@type":"WebAPI","name":"The Direct Index API","url":"https://directindex.org/openapi.json","documentation":"https://directindex.org/llms-full.txt","provider":{"@id":"https://directindex.org/#org"}}]}
```