# Arirang : Agent-Direct Score C (58 %)

Site: https://www.restaurant-arirang.ch/
Rapport: https://directindex.org/r/restaurant-arirang.ch/fr
Analysé: 2026-10-16 (Provisoire : le test d'action encore à venir ; la partie hachurée de la barre n'est pas encore mesurée.)
Arirang est partiellement visible pour les agents.
Un assistant IA peut ouvrir le site de Arirang. Il peut lire ce que propose Arirang. Pour réserver ou commander, il est envoyé vers Just Eat, une place de marché.

## Liens directs
- Carte : https://www.restaurant-arirang.ch/speisekarte
- Téléphone: +41 31 3292945
- Horaires, de OpenStreetMap · Overture Maps : lun fermé; mar–sam 11:30–14:00, 17:45–21:15; dim fermé

## À côté, en direct aussi
Des adresses près de Arirang qui prennent les réservations ou les commandes sur leur propre site, sans plateforme.
- Miss Miu (180 m): https://directindex.org/r/miss-miu.ch/fr
- Nooch Asian Kitchen (480 m): https://directindex.org/r/nooch.ch/fr
- Soriya Asia Restaurant (790 m): https://directindex.org/r/soriya.ch/fr

## Par quoi commencer
- **Pas de données structurées pour le commerce.** (+14 points) Ajoutez du JSON-LD schema.org pour le commerce (Restaurant, LocalBusiness or the closest type, with name, address, telephone and openingHoursSpecification, plus servesCuisine and acceptsReservations). C'est le bloc que tous les assistants lisent en premier ; le kit de correction ci-dessous l'a déjà rempli. Guide: https://directindex.org/guides/structured-data-restaurant
- **Commande uniquement via justeat.** (+12 points) Chaque transaction d'un agent passe par la place de marché et sa commission. Ajoutez un chemin direct sur votre site, même un simple formulaire. Guide: https://directindex.org/guides/online-ordering-without-delivery-apps

## Ce que le site dit aux visiteurs (Mesuré, non noté)
- **Aucune version anglaise déclarée.** Les visiteurs étrangers, et les assistants qui répondent en anglais, lisent la page telle quelle. À Bern, 22% des sites comparables en déclarent une.

## Kit de correction: Ce qu'il faut coller

Données structurées (JSON-LD). Un bloc dans le head de la page, ou dans l'emplacement de code personnalisé de l'outil. Remplacez ce qui est faux.

```html
<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Restaurant",
  "name": "Arirang",
  "url": "https://www.restaurant-arirang.ch/",
  "telephone": "+41 31 3292945",
  "email": "mail@restaurant-arirang.ch",
  "geo": {
    "@type": "GeoCoordinates",
    "latitude": 46.9464162,
    "longitude": 7.4383212
  },
  "openingHours": "Tu-Sa 11:30-14:00,17:45-21:15",
  "openingHoursSpecification": [
    {
      "@type": "OpeningHoursSpecification",
      "dayOfWeek": [
        "Tuesday",
        "Wednesday",
        "Thursday",
        "Friday",
        "Saturday"
      ],
      "opens": "11:30",
      "closes": "14:00"
    },
    {
      "@type": "OpeningHoursSpecification",
      "dayOfWeek": [
        "Tuesday",
        "Wednesday",
        "Thursday",
        "Friday",
        "Saturday"
      ],
      "opens": "17:45",
      "closes": "21:15"
    }
  ],
  "servesCuisine": [
    "asian"
  ],
  "hasMenu": "https://www.restaurant-arirang.ch/speisekarte"
}
</script>
```

## Déjà correct
- **robots.txt laisse entrer les robots IA.** Aucune règle ne bloque les principaux user agents IA.
- **Les robots IA reçoivent la page.** GPTBot, ClaudeBot et PerplexityBot ont tous reçu une réponse normale.
- **Carte ou tarifs : une page HTML.** Les agents peuvent lire les articles et les prix directement.

## Où il se situe
Pas encore classé à Bern.

| Ce que font les 10 % les mieux notés de l'index | Top 10 % | Ce site |
|---|---|---|
| Prennent les réservations ou commandes sur leur propre domaine | 92% | non |
| Publient la carte ou les tarifs en HTML | 59% | oui |
| Laissent entrer les robots IA (ni blocage à l'entrée, ni blocage dans robots.txt) | 85% | oui |
| Données structurées avec adresse, téléphone et horaires | 36% | non |
| Ont un llms.txt | 28% | oui |

Adresses les plus proches avec une carte similaire: Miss Miu (B, 183 m, https://directindex.org/r/miss-miu.ch/fr); Rice Up! (C, 300 m, https://directindex.org/r/riceup-restaurant.com/fr); Nooch Asian Kitchen (B, 475 m, https://directindex.org/r/nooch.ch/fr); Soriya Asia Restaurant (C, 792 m, https://directindex.org/r/soriya.ch/fr); Suban Thai Eatery (F, 1489 m, https://directindex.org/r/suban.be/fr); Vanakam (F, 2491 m, https://directindex.org/r/haus-der-religionen.ch/fr).

## Ce que répondent les assistants
Interrogés le 2026-10-27 avec la recherche web activée. 67 % des réponses pointaient vers le site du commerce ou un prestataire agissant pour lui ; cette part est la composante Cité du score.
| Assistant | Site officiel ? | Où réserver ? | Où commander ? |
|---|---|---|---|
| ChatGPT | site propre | site propre | place de marché: justeat |
| Gemini | site propre | site propre | place de marché: justeat |

Sur 12 questions courantes sur Bern, les assistants ont cité 77 adresses; Arirang n'en faisait pas partie. Voir qui a été cité: https://directindex.org/city/bern/recommended


**Ce qu'a dit ChatGPT, Où commander ? (2026-10-27):** Order online through Just Eat: Restaurant Arirang on Just Eat (https://www.just-eat.ch/en/menu/arirang). (just-eat.ch (https://www.just-eat.ch/en/menu/arirang?utmsource=openai))

**Ce qu'a dit ChatGPT, Où réserver ? (2026-10-27):** Arirang takes dinner reservations by SMS rather than through an online booking form. Use the contact details on its official website (https://www.restaurant-arirang.ch/) to text +41 79 429 79 73; your reservation is valid only once confirmed. (restaurant-arirang.ch (https://www.restaurant-arirang.ch/?utmsource=openai))

**Ce qu'a dit ChatGPT, Site officiel ? (2026-10-27):** https://www.restaurant-arirang.ch/ (restaurant-arirang.ch (https://www.restaurant-arirang.ch/?utmsource=openai))

**Ce qu'a dit Gemini, Où commander ? (2026-10-27):** You can order food online from Arirang, a restaurant in Bern, Switzerland, through Just Eat. Here is the link you should use: Just Eat (German): https://www.just-eat.ch/restaurants-arirang-bern/ (https://www.just-eat.ch/restaurants-arirang-bern/) Just Eat (English): https://www.just-eat.ch/restaurants-restaurant-arirang-bern/ (https://www.just-eat.ch/restaurants-restaurant-arirang-bern/)

**Ce qu'a dit Gemini, Où réserver ? (2026-10-27):** You cannot book a table online at Arirang in Bern. The restaurant accepts reservations via SMS or by phone during opening hours at 031 329 29 45. Please note that the restaurant also states "KEINE RESERVATIONEN" (no reservations) for Tuesday through Saturday.

**Ce qu'a dit Gemini, Site officiel ? (2026-10-27):** The official website of Arirang, a restaurant in Bern, Switzerland, is restaurant-arirang.ch.

Face à ses pairs: Sites faits avec Wix 52% (28% A ou B, 48660 sites); Sites utilisant Just Eat 57% (12% A ou B, 1981 sites); Ce site 58%.

Voir ce qu'un agent IA lit sur ce site: https://directindex.org/r/restaurant-arirang.ch/agent-view

Lu par des agents IA 5 fois ce mois-ci (ClaudeBot 5).

## Why the assistants send people elsewhere
Why (2026-10-27): ChatGPT and Gemini sent users to Just Eat because the site provides no direct ordering system and only links to that marketplace for orders.

## Businesses like Arirang in Bern

| Group | Sites | Avg score | A or B | This site |
|---|---|---|---|---|
| Sites built with Wix in Bern | 37 | 51% | 22% | 58% |
| Sites using Just Eat in Bern | 12 | 55% | 8% | 58% |
| Sites built with Wix and using Just Eat in Bern | 2 | 65% | 50% | 58% |

The best of the sites using Just Eat in Bern: Thai Take Away Seav (B 72.3%, https://directindex.org/r/thai-seav.ch/fr); maimin HAPPY NOODLES (C 67.7%, https://directindex.org/r/maimin.ch/fr); Surang (C 63.1%, https://directindex.org/r/surang.ch/fr); Restaurant Yù (C 61.5%, https://directindex.org/r/kursaal-bern.ch/fr); Piazza Vittoria (C 55.4%, https://directindex.org/r/piazzavittoria.ch/fr).

## The direct record
What agents get for Arirang, as JSON: https://directindex.org/api/direct/restaurant-arirang.ch
- Book: none on record
- Order: none on record
- Menu: https://www.restaurant-arirang.ch/speisekarte (html_page; from the scan)
- Hours: Tu-Sa 11:30-14:00,17:45-21:15 (closed now) (from OpenStreetMap)
- Phone: +41 31 3292945
- Stable links that count: https://directindex.org/go/restaurant-arirang.ch/menu

## Can an agent transact?
Measured, not scored (the score stays at spec v1.0).
- UCP profile (/.well-known/ucp, Google and Shopify's Universal Commerce Protocol): yes
- ACP discovery document (/.well-known/acp.json, OpenAI and Stripe's Agentic Commerce Protocol): no
- MCP server card (/.well-known/mcp/server-card.json): no
- Ordering vendor that takes agent orders (Square, Toast, or a vendor whose terms allow agents): no
- Vendor terms for agents, Just Eat: Not stated. Just Eat's UK website terms bar misuse of the website including scraping and limit use to personal, non-commercial purposes; they do not address an assistant ordering for a customer; an Alexa+ ordering tie-in is announced but not live. The terms page refused an automated read on 2026-10-15. Read 2026-10-15: https://www.just-eat.co.uk/info/terms-and-conditions

## Détail du score
| Composante | Points | Disponibles |
|---|---|---|
| Accessible | 25 | 25 |
| Lisible | 8 | 25 |
| Actionnable | 3 | 15 (le test d'action: en attente) |
| Cité | 13.3 | 20 |

## Préparation aux agents (Cloudflare)
Niveau 1 sur 5, Basic Web Presence. Rapport de Cloudflare: https://isitagentready.com/restaurant-arirang.ch
- Link headers on the homepage: non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/link-headers/SKILL.md)
- sitemap.xml: oui
- AI bot rules in robots.txt: oui
- Content Signals in robots.txt: non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/content-signals/SKILL.md)
- Markdown on Accept: text/markdown: non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/markdown-negotiation/SKILL.md)
- llms.txt: oui
- API catalog (RFC 9727): non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/api-catalog/SKILL.md)
- MCP server card: non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/mcp-server-card/SKILL.md)
- A2A agent card: non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/a2a-agent-card/SKILL.md)
- Agent Skills index: non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/agent-skills/SKILL.md)
- OAuth or OIDC discovery: non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/oauth-discovery/SKILL.md)
- OAuth protected resource metadata: non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/oauth-protected-resource/SKILL.md)
- auth.md: non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/auth-md/SKILL.md)
- Web Bot Auth key directory: non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/web-bot-auth/SKILL.md)
- ARD capability manifest: non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/ard/SKILL.md)
- DNS-AID records: non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/dns-aid/SKILL.md)
- WebMCP tools on the page: non (comment: https://isitagentready.com/.well-known/agent-skills/webmcp/SKILL.md)
- JSON-LD pour le commerce: non

Suivre cet établissement (https://directindex.org/r/restaurant-arirang.ch/plan): les assistants interrogés à nouveau chaque mois, avec ce qui a changé ; 2 EUR par mois ou 19 EUR par an.
Rapport approfondi: https://directindex.org/r/restaurant-arirang.ch/deep. Dix questions posées comme les gens les posent, la réponse complète de chaque assistant, les huit lieux similaires les plus proches, le plan de corrections et un PDF : 5 EUR, paiement unique. Lire et analyser reste gratuit ; ces quelques euros paient les questions posées aux assistants et les serveurs.
Méthodologie: https://directindex.org/methodology · Réanalyser: https://directindex.org/scan?url=restaurant-arirang.ch&force=1