# New Marin Steak & Fish: Agent-Direct Score F (15.4%)

Site: http://www.newmarin.berlin/
Report: https://directindex.org/r/newmarin.berlin
Scanned: 2026-10-15 (Provisional: the action test and the assistant citation check still to come; the hatched part of the bar is not measured yet.)
New Marin Steak & Fish is largely invisible to agents.
AI assistants cannot open the website of New Marin Steak & Fish, so they rely on what other sites say about it.

## Direct links
- Menu: https://www.newmarin.berlin/speisekarte/
- Phone: +493066006328

## What to fix first
- **The site turns every visitor without a browser away, AI agents included.** (+25 points) A plain fetch was refused (http_503); only a real browser got the page. Every AI crawler and agent is turned away the same way, so Reachable scores 0 and the rest is measured on the rendered page. Ask the host to let the AI user agents through. Guide: https://directindex.org/guides/blocking-ai-crawlers-without-knowing
- **No structured data for the business.** (+14 points) Add schema.org JSON-LD for the business (Restaurant, LocalBusiness or the closest type, with name, address, telephone and openingHoursSpecification, plus servesCuisine and acceptsReservations). It is the one block every assistant reads first; the fix kit below has it filled in. Guide: https://directindex.org/guides/structured-data-restaurant
- **No booking or ordering link on the website.** (+13 points) Only a phone number or WhatsApp, which agents cannot use yet. If you take bookings or orders through a platform, link to it from the site so an agent can find it. Add a booking or ordering page. Guide: https://directindex.org/guides/book-direct-on-your-own-website

## Fix kit: What to paste

Structured data (JSON-LD). One block in the page's head, or in the builder's custom-code slot. Replace anything that is wrong.

```html
<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "LocalBusiness",
  "name": "New Marin Steak & Fish",
  "url": "http://www.newmarin.berlin/",
  "telephone": "+493066006328",
  "address": "Grüner Weg 35, 12359, Berlin",
  "geo": {
    "@type": "GeoCoordinates",
    "latitude": 52.44199659,
    "longitude": 13.45591838
  }
}
</script>
```

## Already right
- **robots.txt lets AI crawlers in.** No rule blocks the key AI user agents.
- **Menu or price list is an HTML page.** Agents can read items and prices directly.

## Where it stands
4081 of 4656 in Berlin. Top 88% of the sites scanned in this index.

| What the top tenth of the index does | Top 10% | This site |
|---|---|---|
| Take bookings or orders on their own domain | 85% | no |
| Publish the menu or price list as HTML | 78% | yes |
| Let AI crawlers in (no edge block, no robots.txt block) | 82% | no |
| Structured data with address, phone and hours | 40% | no |
| Have an llms.txt | 25% | no |

Nearest places in the index: Pizzeria Giuseppe (D, 224 m, https://directindex.org/r/pizzeria-giuseppe.com); Villa Fellini (D, 263 m, https://directindex.org/r/villa-fellini.de); Reuter Terrassen (D, 322 m, https://directindex.org/r/reuter-terrassen.de); Atilas Kebab Haus (D, 391 m, https://directindex.org/r/atilaskebabhaus.de); Restaurant/Café - Vivantes Klinikum Neukölln - Hintereingang (D, 520 m, https://directindex.org/r/vivantes.de); P-STASH (D, 526 m, https://directindex.org/r/p-stash.com); Thai-Nippon Sushi-Bar (F, 797 m, https://directindex.org/r/sushi-thailaendischesrestaurant.de); Burger4Burger (F, 831 m, https://directindex.org/r/burger4burger.de); Gasthaus zum Bierseidel (F, 837 m, https://directindex.org/r/zum-bierseidel.de); Jadera (F, 1061 m, https://directindex.org/r/jadera.de).

## What assistants answer
Not asked yet. Assistants are asked about the top-ranked businesses in each city index, and about every claimed business the moment it is claimed; claim this page to be included.

Against its peers: Sites built with WordPress 58% (29% A or B, 36926 sites); This site 15.4%.

See what an AI agent reads on this site: https://directindex.org/r/newmarin.berlin/agent-view

## Businesses like New Marin Steak & Fish in Berlin

| Group | Sites | Avg score | A or B | This site |
|---|---|---|---|---|
| Businesses of the same kind in Berlin | 4656 | 46% | 19% | 15.4% |
| Sites built with WordPress in Berlin | 1432 | 58% | 30% | 15.4% |

The best of the sites built with WordPress in Berlin: Berlin Neu Hohenschönhausen (A 100%, https://directindex.org/r/burgerme.de); Musuko 1984 (A 100%, https://directindex.org/r/musuko1984.de); My Soup - My Food (A 100%, https://directindex.org/r/mysoup-myfood.de); Palace (A 100%, https://directindex.org/r/palace-restaurant.de); Panther (A 100%, https://directindex.org/r/restaurantpanther.de).

With the three fixes above (The site turns every visitor without a browser away, AI agents included; No structured data for the business; No booking or ordering link on the website) the score would be about 95.4%: 37th of 4,656 in Berlin, up from 4081st.

## The direct record
What agents get for New Marin Steak & Fish, as JSON: https://directindex.org/api/direct/newmarin.berlin
- Book: none on record
- Order: none on record
- Menu: https://www.newmarin.berlin/speisekarte/ (html_page; from the scan)
- Hours: none on record
- Phone: +493066006328
- Stable links that count: https://directindex.org/go/newmarin.berlin/menu

## Can an agent transact?
Measured, not scored (the score stays at spec v1.0).
- UCP profile (/.well-known/ucp, Google and Shopify's Universal Commerce Protocol): no
- ACP discovery document (/.well-known/acp.json, OpenAI and Stripe's Agentic Commerce Protocol): no
- MCP server card (/.well-known/mcp/server-card.json): no
- Ordering vendor that takes agent orders (Square, Toast, or a vendor whose terms allow agents): no

Only a real browser got this page (a plain fetch got http_503); Readable and Actionable were measured on the rendered page.

## Score breakdown
| Component | Points | Available |
|---|---|---|
| Reachable | 0 | 25 |
| Readable | 8 | 25 |
| Actionable | 2 | 15 (the action test: pending) |
| Cited | 0 | 0 (the assistant citation check: pending) |

## Agent readiness (Cloudflare)
Not measured for this scan.
- JSON-LD for the business: no

Keep watching this business (https://directindex.org/r/newmarin.berlin/plan): the assistants asked again every month, with what changed; 2 EUR a month or 19 EUR a year.
Deep report: https://directindex.org/r/newmarin.berlin/deep. Ten questions the way people ask, each assistant's full answer, the eight nearest similar places, the fix plan and a PDF: 5 EUR, one-off. Reading and scanning stay free; these few euros pay for the questions sent to the assistants and for the servers.
Methodology: https://directindex.org/methodology · Rescan now: https://directindex.org/scan?url=newmarin.berlin&force=1