---
title: What an AI agent reads on NAU · The Direct Index
url: https://directindex.org/r/nau.hamburg/agent-view?format=md
---

[The Direct Index](https://directindex.org/)
[Scanner](https://directindex.org/scan)[Cities](https://directindex.org/cities)[Rankings](https://directindex.org/rankings)[Search](https://directindex.org/search)[Guides](https://directindex.org/guides)[About](https://directindex.org/about)

 [Report](https://directindex.org/r/nau.hamburg) · scanned 2026-10-14

# What an AI agent reads on NAU

An assistant's crawler fetches the page once, without running JavaScript, and reads the text, the structured data and the links. This is that view of [nau.hamburg](https://www.nau.hamburg/), from the copy the scanner kept.

2,323

characters of text without JavaScript

Restaurant

structured data for the business

0

of 3 AI crawlers turned away at the edge

 Text

## The words an agent gets

Title: NAU – portugiesisch entdecken · Restaurant im Portugiesenviertel Hamburg · language de. First 1,800 of 2,323 characters:

```
NAU – portugiesisch entdecken · Restaurant im Portugiesenviertel Hamburg Das NauSpeisenWeineKontakt DEENPT Reservieren Restaurant · Portugiesenviertel · Hamburg Portugiesisch entdecken Moderne portugiesische Küche von Carlos und Manuela Vasconcelos – eine Reise quer durch die Küchen der Welt, am Hamburger Hafen. Tisch reservieren Speisekarte Entdecken I. Herzlich willkommen Ein lang gehegter Traum Herzlich willkommen im Restaurant von Carlos und Manuela Vasconcelos. Mit dem NAU erfüllen wir uns einen lang gehegten Traum: Ausgehend von einer modernen portugiesischen Küche möchten wir Sie zu neuen Entdeckungen verführen – quer durch die Küchen der Welt. Lassen Sie sich auf eine spannende kulinarische Reise mit neuen Eindrücken und Aromen ein. II. Seit 1984 am Hafen Aus Tradition entstanden Im November 1984 eröffnete Alice Soares am Hamburger Hafen eines der ersten portugiesischen Restaurants der Stadt: das Restaurante Porto. Heute führt die zweite Generation der Familie die Tradition fort – und schlägt mit dem NAU ein neues Kapitel auf. Die Nau Primeira war das erste portugiesische Schiff, das zu einer Expedition nach Indien aufbrach. Nach der Umseglung des Kaps der Guten Hoffnung 1497/98 wurde Lissabon für ein Jahrhundert zum wichtigsten Gewürzhandelsplatz Europas – und die Küche Portugals um Schätze aus aller Welt reicher. Genuss Guide 2026 / 27 Testsieger, Kategorie Portugal Der Genuss Guide Hamburg kürt das NAU zum Testsieger unter den portugiesischen Restaurants der Stadt. Obrigado – wir feiern das mit jedem Teller, der unsere Küche verlässt. III. Küche & Keller Klein, fokussiert, auf den Punkt Unsere Karte ist bewusst kompakt: wenige Gerichte, jedes mit Sorgfalt komponiert – vom Polvo Fatiado über das Lammkarree in Portweinsauce bis zum Filete de Vaca à Nau. Dazu po
```

 Facts

## What it can state about the business

| A business type in JSON-LD | Restaurant |
| Name | NAU |
| Telephone | +494031784850 |
| Address | yes |
| Opening hours | yes |
| Menu or price list | a menu or price-list page in HTML www.nau.hamburg/speisen/ |
| Cuisine in structured data | Portugiesisch |
| JSON-LD blocks | 1 (OpeningHoursSpecification, PostalAddress, Restaurant) |

 Actions

## The links it would act on

| Link | Role | Where it goes |
| --- | --- | --- |
| [www.nau.hamburg/reservierung/](https://www.nau.hamburg/reservierung/) | booking | the business's own site |

Everything here comes from one fetch of the homepage as a crawler; the [report](https://directindex.org/r/nau.hamburg) turns it into a score and fixes, with a kit to paste.

#### The Direct Index

[Why direct](https://directindex.org/why)[What agent-direct means](https://directindex.org/agent-direct)[About and principles](https://directindex.org/about)[Methodology](https://directindex.org/methodology)[Privacy](https://directindex.org/privacy)[Terms](https://directindex.org/terms)

#### Use it

[Free scanner](https://directindex.org/scan)[City indexes](https://directindex.org/cities)[Search the index](https://directindex.org/search)[Rankings](https://directindex.org/rankings)[What assistants recommend](https://directindex.org/assistants)[Ask the index](https://directindex.org/ask)

#### Vendors and help

[Booking and ordering vendors](https://directindex.org/vendors)[Do their terms allow agents?](https://directindex.org/vendors/terms)[Vendor verification](https://directindex.org/vendors/verification)[Website builders](https://directindex.org/builders)[Who can fix this](https://directindex.org/providers)[For agencies](https://directindex.org/agency)

#### For agents

[llms.txt](https://directindex.org/llms.txt)[llms-full.txt](https://directindex.org/llms-full.txt)[OpenAPI](https://directindex.org/openapi.json)[MCP server](https://directindex.org/.well-known/mcp/server-card.json)[A2A agent](https://directindex.org/.well-known/agent-card.json)[Direct feeds](https://directindex.org/direct.json)

#### Data

[Open data, CSV and JSON](https://directindex.org/data)[The quarterly edition](https://directindex.org/editions)[City data, JSON and Markdown](https://directindex.org/cities)[Sitemap](https://directindex.org/sitemap.xml)

Business listings from OpenStreetMap contributors, ODbL. Scores under the same licence.

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://directindex.org/#org","name":"The Direct Index","url":"https://directindex.org/","logo":"https://directindex.org/favicon.svg","founder":{"@type":"Person","name":"Antonio Curado"},"description":"Independent measurement of whether AI agents can find, read and act on a business's own website."},{"@type":"WebSite","@id":"https://directindex.org/#site","url":"https://directindex.org/","name":"The Direct Index","publisher":{"@id":"https://directindex.org/#org"},"inLanguage":"en","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://directindex.org/scan?url={url}"},"query-input":"required name=url"}},{"@type":"WebAPI","name":"The Direct Index API","url":"https://directindex.org/openapi.json","documentation":"https://directindex.org/llms-full.txt","provider":{"@id":"https://directindex.org/#org"}}]}
```