--- title: What an AI agent reads on Mai · The Direct Index url: https://directindex.org/r/mai.boston/agent-view?format=md --- [The Direct Index](https://directindex.org/) [Scanner](https://directindex.org/scan)[Cities](https://directindex.org/cities)[Numbers](https://directindex.org/stats)[Rankings](https://directindex.org/rankings)[Search](https://directindex.org/search)[Guides](https://directindex.org/guides)[About](https://directindex.org/about) [Report](https://directindex.org/r/mai.boston) · scanned 2026-10-23 # What an AI agent reads on Mai An assistant's crawler fetches the page once, without running JavaScript, and reads the text, the structured data and the links. Below is what it gets from [mai.boston](https://www.mai.boston/), taken from the copy the scanner kept. 3,277 characters of text without JavaScript Restaurant structured data for the business 2 of 3 AI crawlers turned away at the edge (GPTBot, ClaudeBot) Text ## The words an agent gets Title: mai — french-inspired japanese izakaya | boston seaport · language en. First 1,800 of 3,277 characters: ``` mai — french-inspired japanese izakaya | boston seaport 居酒屋 — INNOVATION MEETS TRADITION VISIT HANDROLL STORY MENUS GALLERY OPEN NOW SEAPORT RESERVE — OPENTABLE ↗ DELIVERY UBER EATS ↗ GIFT CARDS SQUARE ↗ 居酒屋 — 舞 mai FRENCH-INSPIRED JAPANESE IZAKAYA — BOSTON SEAPORT Innovation meets tradition. One counter, Seaport WALK-INS & RESERVATIONS — LUNCH, DINNER, DRINKS SEAPORT DISTRICT — BOSTON 31 Northern Ave BOSTON, MA 02210 ★★★★★★★★★★4.8 (316) — DIRECTIONS → RESERVE — OPENTABLE ↗ MENU ↓ HOURS — SEVEN DAYS Noon to late LUNCH MON – SUN · 12 – 3 PM DINNER SUN – THU · 5 – 10:30 PMFRI – SAT · 5 PM – 12 AM UBER EATS ↗ · GIFT CARDS ↗ · WALK-INS WELCOME THE ANATOMY OF A HANDROLL 01 / 03 手巻き 01 — THE FILL 02 — THE FOLD 03 — THE HANDOFF 01 — FILL 02 — FOLD 03 — HANDOFF The fill — more fish than rice, every roll.A GENEROUS FISH-TO-RICE RATIO — NEVER FILLER. The fold — rolled to order, never ahead.NORI STAYS CRISP — EAT IT ON DELIVERY. Served one at a time. Eaten by hand.SKIP THE CHOPSTICKS. THE STORY — 01 Right at the entrance to Boston’s Seaport, Mai brings a new perspective to the modern izakaya — the Japanese tradition of simplicity, met with the complexity of French culinary technique. THE STORY — 02 As a group of Asian American restaurateurs, we wanted a restaurant that pushes the boundaries of what Asian food can be — while respecting its roots. THE STORY — 03 The menu, the curated craft sake list, the Japanese-inspired sake cocktails — each tells the story of our team’s dozens of trips to Japan, brought back to Boston’s hottest neighborhood. 舞 THE MENUS Noon to last call. LUNCHNOON TO 3, EVERY DAYVIEW MENU DINNERHANDROLLS · SPECIALTIES · A5 WAGYUVIEW MENU DRINKSCRAFT SAKE · SAKE COCKTAILSVIEW MENU Miso butter cod marinated 72 hours. A5 Miyazaki wagyu with yakiniku sauce. Duck con ``` Facts ## What it can say about the business | A business type in JSON-LD | Restaurant | | Name | Mai — French-Inspired Japanese Izakaya | | Telephone | +1-617-609-1444 | | Address | yes | | Opening hours | yes | | Menu or price list | a PDF cdn.mai.boston/notoro/mai-seaport/lunch.pdf | | Cuisine in structured data | Japanese, French, Izakaya, Sushi | | JSON-LD blocks | 3 (OpeningHoursSpecification, Organization, PostalAddress, Restaurant, WebSite) | Actions ## The links it would act on | Link | Role | Where it goes | | --- | --- | --- | | [www.opentable.com/restref/client/?rid=1402168&restref=1402168&](https://www.opentable.com/restref/client/?rid=1402168&restref=1402168&lang=en-US&ot_source=Restaurant%20website) | booking | opentable, a marketplace | | [www.ubereats.com/store/mai/PuRad3C1UFO2WWG45it_6g](https://www.ubereats.com/store/mai/PuRad3C1UFO2WWG45it_6g) | ordering | ubereats, a marketplace | Everything here comes from fetching the homepage once as a crawler. The [report](https://directindex.org/r/mai.boston) turns it into a score and a list of fixes, with code to paste. #### The Direct Index [Why direct](https://directindex.org/why)[What agent-direct means](https://directindex.org/agent-direct)[About and principles](https://directindex.org/about)[Methodology](https://directindex.org/methodology)[Privacy](https://directindex.org/privacy)[Terms](https://directindex.org/terms)[Corrections](https://directindex.org/corrections)[Legal notice](https://directindex.org/legal) #### Use it [Free scanner](https://directindex.org/scan)[City indexes](https://directindex.org/cities)[Search the index](https://directindex.org/search)[Rankings](https://directindex.org/rankings)[What assistants recommend](https://directindex.org/assistants)[Ask the index](https://directindex.org/ask) #### Vendors and help [Booking and ordering vendors](https://directindex.org/vendors)[Which vendors' terms allow agents](https://directindex.org/vendors/terms)[Vendor verification](https://directindex.org/vendors/verification)[Website builders](https://directindex.org/builders)[Who can fix this](https://directindex.org/providers)[For agencies](https://directindex.org/agency) #### For agents [llms.txt](https://directindex.org/llms.txt)[llms-full.txt](https://directindex.org/llms-full.txt)[OpenAPI](https://directindex.org/openapi.json)[MCP server](https://directindex.org/.well-known/mcp/server-card.json)[A2A agent](https://directindex.org/.well-known/agent-card.json)[Direct feeds](https://directindex.org/direct.json) #### Data [Open data, CSV and JSON](https://directindex.org/data)[The quarterly edition](https://directindex.org/editions)[City data, JSON and Markdown](https://directindex.org/cities)[Sitemap](https://directindex.org/sitemap.xml) Business listings come from OpenStreetMap contributors, under the ODbL. Scores are published under the same licence. ```json {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://directindex.org/#org","name":"The Direct Index","url":"https://directindex.org/","logo":"https://directindex.org/favicon.svg","email":"hello@directindex.org","founder":{"@type":"Person","@id":"https://directindex.org/#antonio","name":"Antonio Curado","sameAs":["https://x.com/ab_curado"]},"description":"Independent measurement of whether AI agents can find, read and act on a business's own website."},{"@type":"WebSite","@id":"https://directindex.org/#site","url":"https://directindex.org/","name":"The Direct Index","publisher":{"@id":"https://directindex.org/#org"},"inLanguage":"en","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://directindex.org/scan?url={url}"},"query-input":"required name=url"}},{"@type":"WebAPI","name":"The Direct Index API","url":"https://directindex.org/openapi.json","documentation":"https://directindex.org/llms-full.txt","provider":{"@id":"https://directindex.org/#org"}}]} ```