---
title: What an AI agent reads on 翡翠宮 (Hisuikyu) · The Direct Index
url: https://directindex.org/r/hyattregencytokyo.com/agent-view?format=md
---

[The Direct Index](https://directindex.org/)
[Scanner](https://directindex.org/scan)[Cities](https://directindex.org/cities)[Numbers](https://directindex.org/stats)[Rankings](https://directindex.org/rankings)[Search](https://directindex.org/search)[Guides](https://directindex.org/guides)[About](https://directindex.org/about)

 [Report](https://directindex.org/r/hyattregencytokyo.com) · scanned 2026-10-22

# What an AI agent reads on 翡翠宮 (Hisuikyu)

An assistant's crawler fetches the page once, without running JavaScript, and reads the text, the structured data and the links. Below is what it gets from [hyattregencytokyo.com](http://www.hyattregencytokyo.com/restaurant/hisuikyu/), taken from the copy the scanner kept.

2,206

characters of text without JavaScript

Organization

structured data for the business

0

of 3 AI crawlers turned away at the edge

 Text

## The words an agent gets

Title: 翡翠宮 | 新宿の中国料理 | ハイアット リージェンシー 東京 · language ja. First 1,800 of 2,206 characters:

```
翡翠宮 | 新宿の中国料理 | ハイアット リージェンシー 東京 Crossroads Kitchen Nineteen Eighty Lounge & Bar Jade Garden Eau de Vie Shinjuku Nadaman Online Store RESERVATION JP EN トップ Crossroads Kitchen Nineteen Eighty Lounge & Bar Jade Garden Eau de Vie Shinjuku Nadaman Online Store – ニュース & イベント チーム紹介 宴会・会議 – お問い合わせ アクセス スパ & フィットネス アートワーク 採用情報 EDG – 会社概要 プライバシーポリシー RESERVATION Crossroads Kitchen Jade Garden Nineteen Eighty Lounge & Bar Eau De Vie Shinjuku Nadaman RESERVATION 中国宮廷料理の流れを汲む北京・上海料理から料理長の創意に満ちた逸品をお届けする中国料理「翡翠宮」。食材の滋味を活かした香り高い料理や紹興酒をはじめ、種類豊富な飲物とともに味わう、至福のひとときをお過ごしください。 Lunch | 11:30 a.m. – 3 p.m. (Last Order 2 p.m.)Dinner | 5:30 – 10 p.m. (Last Order 9 p.m.) +81 3 3348 1234 Lunch 平日はメインが選べるランチ定食を、土日祝日は点心を楽しめる飲茶セット「黄河」をご用意しております。 旬の味わいを気軽にお楽しみいただける人気メニュー「バラエティーランチセット〈蓮華（れんか）〉」もおすすめです。 香り高く厳選された中国茶とともに、本格中国料理を心ゆくまでご堪能ください。 ​Lunch Menu ​​A La Carte Menu ​Drink Menu Dinner 夜は、料理長の技が光るコース料理やアラカルトをゆったりとお楽しみいただけます。 伝統と進化が織り成す一皿一皿が、特別なひとときを演出します。芳醇な紹興酒や厳選中国産ワインとともに、ひと皿ごとの味わいをじっくりご堪能ください。 9月- 11月 | モダンチャイニーズ・ハイティー Course Menu ​​A La Carte Menu ​Drink Menu Private Room 円卓を配したプライベート空間で創意に満ちた中国料理を・・・ 4名から30名様までご利用いただける円卓を配した個室は、会食から懇親会、パーティーなどさまざまなご利用が可能です。 個室のご案内 Menu Reserve Anniversary Cake &Bouquet Options ハイアット リージェンシー 東京では、お祝いの席に華を添えるアニバーサリーケーキや花束をご用意いたします。サイズや味の異なるケーキはご人数に合わせてお選びいただけます。 Menu For Anniversary Cake Takeaway News & Events Jade Garden | 2026, 10, 14 一年の締めくくりを華やかに楽しむ フェスティブダイニング 年末年始限定メニュー＆カウントダウンパーティーを開催 Jade Garden | 2026, 09, 15 ホテルに広がる、白銀のクリスマスストーリー シャンデリアが輝くロビーから生まれた クリスマスケーキコレクション Jade Garden | 2026, 09, 04 曜日ごとに、新しい美味しさと出会う秋 「A Week at Crossroads」レストラン＆バー秋のダイニングプロモーション Jade Garden | 2026, 05, 18 五感で味わう、夏の美食体験 各レストラン・バーで展開するサマープロモーション Chef Matsumoto Shinya 1991年 センチュリーハイアット東京（現ハイアット リージェンシー 東京）入社。翡翠宮一筋35年。中国料理の道に進むきっかけとなった専門学校時代の講師 前総料理長 永沼勝之の下で腕を振るい、2022年4月に中国料理長就任。 得意料理
```

 Facts

## What it can say about the business

| A business type in JSON-LD | Organization |
| Name | ハイアットリージェンシー東京 |
| Telephone | +81333481234 |
| Address | no |
| Opening hours | no |
| Menu or price list | a PDF hyattregencytokyo.com/Portals/0/images/restaurant/pdf/Menu/C |
| Cuisine in structured data | no |
| JSON-LD blocks | 1 (BreadcrumbList, ImageObject, ListItem, Organization, WebPage, WebSite) |

 Actions

## The links it would act on

| Link | Role | Where it goes |
| --- | --- | --- |
| [www.tablecheck.com/ja/hyattregencytokyo-crossroadskitchen/reserve/mess](https://www.tablecheck.com/ja/hyattregencytokyo-crossroadskitchen/reserve/message) | booking | tablecheck, acting for the business |

Everything here comes from fetching the homepage once as a crawler. The [report](https://directindex.org/r/hyattregencytokyo.com) turns it into a score and a list of fixes, with code to paste.

#### The Direct Index

[Why direct](https://directindex.org/why)[What agent-direct means](https://directindex.org/agent-direct)[About and principles](https://directindex.org/about)[Methodology](https://directindex.org/methodology)[Privacy](https://directindex.org/privacy)[Terms](https://directindex.org/terms)[Corrections](https://directindex.org/corrections)[Legal notice](https://directindex.org/legal)

#### Use it

[Free scanner](https://directindex.org/scan)[City indexes](https://directindex.org/cities)[Search the index](https://directindex.org/search)[Rankings](https://directindex.org/rankings)[What assistants recommend](https://directindex.org/assistants)[Ask the index](https://directindex.org/ask)

#### Vendors and help

[Booking and ordering vendors](https://directindex.org/vendors)[Which vendors' terms allow agents](https://directindex.org/vendors/terms)[Vendor verification](https://directindex.org/vendors/verification)[Website builders](https://directindex.org/builders)[Who can fix this](https://directindex.org/providers)[For agencies](https://directindex.org/agency)

#### For agents

[llms.txt](https://directindex.org/llms.txt)[llms-full.txt](https://directindex.org/llms-full.txt)[OpenAPI](https://directindex.org/openapi.json)[MCP server](https://directindex.org/.well-known/mcp/server-card.json)[A2A agent](https://directindex.org/.well-known/agent-card.json)[Direct feeds](https://directindex.org/direct.json)

#### Data

[Open data, CSV and JSON](https://directindex.org/data)[The quarterly edition](https://directindex.org/editions)[City data, JSON and Markdown](https://directindex.org/cities)[Sitemap](https://directindex.org/sitemap.xml)

Business listings come from OpenStreetMap contributors, under the ODbL. Scores are published under the same licence.

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://directindex.org/#org","name":"The Direct Index","url":"https://directindex.org/","logo":"https://directindex.org/favicon.svg","email":"hello@directindex.org","founder":{"@type":"Person","@id":"https://directindex.org/#antonio","name":"Antonio Curado","sameAs":["https://x.com/ab_curado"]},"description":"Independent measurement of whether AI agents can find, read and act on a business's own website."},{"@type":"WebSite","@id":"https://directindex.org/#site","url":"https://directindex.org/","name":"The Direct Index","publisher":{"@id":"https://directindex.org/#org"},"inLanguage":"en","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://directindex.org/scan?url={url}"},"query-input":"required name=url"}},{"@type":"WebAPI","name":"The Direct Index API","url":"https://directindex.org/openapi.json","documentation":"https://directindex.org/llms-full.txt","provider":{"@id":"https://directindex.org/#org"}}]}
```