---
title: What an AI agent reads on Restaurant Ausspann · The Direct Index
url: https://directindex.org/r/hotel-ausspann.de/agent-view?format=md
---

[The Direct Index](https://directindex.org/)
[Scanner](https://directindex.org/scan)[Cities](https://directindex.org/cities)[Rankings](https://directindex.org/rankings)[Search](https://directindex.org/search)[Guides](https://directindex.org/guides)[About](https://directindex.org/about)

 [Report](https://directindex.org/r/hotel-ausspann.de) · scanned 2026-10-14

# What an AI agent reads on Restaurant Ausspann

An assistant's crawler fetches the page once, without running JavaScript, and reads the text, the structured data and the links. This is that view of [hotel-ausspann.de](https://www.hotel-ausspann.de/restaurant.html), from the copy the scanner kept.

2,359

characters of text without JavaScript

none

structured data for the business

1

of 3 AI crawlers turned away at the edge (ClaudeBot)

 Text

## The words an agent gets

Title: Restaurant :: Hotel Ausspann - Hamburg · language de. First 1,800 of 2,359 characters:

```
Restaurant :: Hotel Ausspann - Hamburg Toggle navigation Hotel Restauraunt Ausspann de Hotel Das Hotel Geschichte Bildergalerie Restaurant Das Restaurant Küchenempfehlung Speisekarte Festlichkeiten Festlichkeiten Hochzeiten Tagungen Kontakt Kontakt Anfahrt Datenschutzerklärung Impressum Das Restaurant Ausspann Ausspann Hotel &amp; Restaurant GmbHHolsteiner Chaussee 42822457 Hamburg (Schnelsen) Telefon: 040 / 559 87 0-0Telefon Restaurant: 040 / 559 87 0-10 (ab 17.00 Uhr)Fax: 040 / 559 87 0-60 Als Pferdewagen noch unser Stra&amp;szlig;enbild bestimmten, legten die Bauern oft lange Wege zur&amp;uuml;ck, um ihre frischen Waren auf den M&amp;auml;rkten der Stadt anzubieten. Das heutige Hotel / Restaurant Ausspann bot den Kutschern damals die M&amp;ouml;glichkeit eine Rast einzulegen und sich zu st&amp;auml;rken. Die Pferde wurden derweil in der Scheunendurchfahrt ausgespannt und verpflegt. Heute befindet sich in diesem Geb&amp;auml;udeteil ein gem&amp;uuml;tliches und stilvolles Restaurant mit offener K&amp;uuml;che. Hier wird besonderen Wert darauf gelegt, die G&amp;auml;ste mit frischen K&amp;ouml;stlichkeiten zu verw&amp;ouml;hnen. In die h&amp;auml;ufig wechselnden Speisekarten flie&amp;szlig;en die jahreszeitlichen Spezialit&amp;auml;ten ein. In der warmen Jahreszeit l&amp;auml;dt die gro&amp;szlig;z&amp;uuml;gige Au&amp;szlig;enterrasse mit ihrem halboffenen Wintergarten zum Ausspannen und Genie&amp;szlig;en ein... Unsere Öffnungszeiten Montag - Samstag 17:00 - 21:00 Uhr. Sonntag 12:00 - 20:00 Uhr Wir freuen uns auf Ihre Tischreservierung! Das Restaurant Ausspann... ...nimmt Ihre Tischreservierung gerne entgegen:Tel 040 / 559 87 0-0 oder info@hotel-ausspann.de . Bei warmem Wetter l&amp;auml;dt die Au&amp;szlig;enterrasse mit dem halboffenen Wintergarten zum verweilen &amp; genie&amp;szlig;en ein! Das Hausund seine Geschichte Die Geschichte des Hauses begann schon
```

 Facts

## What it can state about the business

| A business type in JSON-LD | no |
| Name | no |
| Telephone | no |
| Address | no |
| Opening hours | no |
| Menu or price list | a menu or price-list page in HTML www.hotel-ausspann.de/restaurant-speisekarte.html |
| Cuisine in structured data | no |
| JSON-LD blocks | 0 |

 Actions

## The links it would act on

| Link | Role | Where it goes |
| --- | --- | --- |
| [www.hotel-ausspann.de/kontakt.html](https://www.hotel-ausspann.de/kontakt.html) | booking | the business's own site |

Everything here comes from one fetch of the homepage as a crawler; the [report](https://directindex.org/r/hotel-ausspann.de) turns it into a score and fixes, with a kit to paste.

#### The Direct Index

[Why direct](https://directindex.org/why)[What agent-direct means](https://directindex.org/agent-direct)[About and principles](https://directindex.org/about)[Methodology](https://directindex.org/methodology)[Privacy](https://directindex.org/privacy)[Terms](https://directindex.org/terms)

#### Use it

[Free scanner](https://directindex.org/scan)[City indexes](https://directindex.org/cities)[Search the index](https://directindex.org/search)[Rankings](https://directindex.org/rankings)[What assistants recommend](https://directindex.org/assistants)[Ask the index](https://directindex.org/ask)

#### Vendors and help

[Booking and ordering vendors](https://directindex.org/vendors)[Do their terms allow agents?](https://directindex.org/vendors/terms)[Vendor verification](https://directindex.org/vendors/verification)[Website builders](https://directindex.org/builders)[Who can fix this](https://directindex.org/providers)[For agencies](https://directindex.org/agency)

#### For agents

[llms.txt](https://directindex.org/llms.txt)[llms-full.txt](https://directindex.org/llms-full.txt)[OpenAPI](https://directindex.org/openapi.json)[MCP server](https://directindex.org/.well-known/mcp/server-card.json)[A2A agent](https://directindex.org/.well-known/agent-card.json)[Direct feeds](https://directindex.org/direct.json)

#### Data

[Open data, CSV and JSON](https://directindex.org/data)[The quarterly edition](https://directindex.org/editions)[City data, JSON and Markdown](https://directindex.org/cities)[Sitemap](https://directindex.org/sitemap.xml)

Business listings from OpenStreetMap contributors, ODbL. Scores under the same licence.

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://directindex.org/#org","name":"The Direct Index","url":"https://directindex.org/","logo":"https://directindex.org/favicon.svg","founder":{"@type":"Person","name":"Antonio Curado"},"description":"Independent measurement of whether AI agents can find, read and act on a business's own website."},{"@type":"WebSite","@id":"https://directindex.org/#site","url":"https://directindex.org/","name":"The Direct Index","publisher":{"@id":"https://directindex.org/#org"},"inLanguage":"en","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://directindex.org/scan?url={url}"},"query-input":"required name=url"}},{"@type":"WebAPI","name":"The Direct Index API","url":"https://directindex.org/openapi.json","documentation":"https://directindex.org/llms-full.txt","provider":{"@id":"https://directindex.org/#org"}}]}
```
